Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: English to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

(To take note)
Kreyòl : notè
English : (To take note)
Français : (A prendre note)
Español : (Para tomar nota)
Português : (Para tomar nota)

A road does not seem too long when you are with friends
Kreyòl : Yon wout pa sanble twò long lòske w ansanm ak zanmi
English : A road does not seem too long when you are with friends
Français : Une route ne semble pas trop longue quand on est avec des amis
Español : Un camino no parece demasiado largo cuando estás con amigos.
Português : Uma estrada não parece muito longa quando você está com amigos

a threefold cord. Example: A threefold cord cannot quickly be torn apart [n.]
Kreyòl : kòd twa branch
English : a threefold cord. Example: A threefold cord cannot quickly be torn apart
Français : un cordon triple
Español : un cordón triple
Português : um cordão triplo

abrogate : Ex : The Bill of Rights assures that the government cannot abrogate our right to a free press. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : abroge
English : abrogate : Ex : The Bill of Rights assures that the government cannot abrogate our right to a free press.
Français : abroger : Ex : La Déclaration des droits assure que le gouvernement ne peut pas abroger notre droit à une presse libre.
Español : abrogar: Ejemplo: La Declaración de Derechos asegura que el gobierno no puede abrogar nuestro derecho a una prensa libre.
Português : revogar: Ex: A Declaração de Direitos garante que o governo não pode revogar nosso direito à imprensa livre.

absolution : Ex : the jury gave Angela absolution by giving a verdict of not guilty. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : absolisyon
English : absolution : Ex : the jury gave Angela absolution by giving a verdict of not guilty.
Français : absolution : Ex : le jury a donné l'absolution à Angela en rendant un verdict de non-culpabilité.
Español : absolución: Ej: el jurado le dio la absolución a Ángela dándole un veredicto de no culpable.
Português : absolvição: Ex: o júri concedeu a absolvição a Ângela ao dar o veredicto de inocente.

abstain : Ex : (Everyone demanded that Angus put on the kilt, but he did not want to do it and abstained. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : abstrenn
English : abstain : Ex : (Everyone demanded that Angus put on the kilt, but he did not want to do it and abstained.
Français : s'abstenir : Ex : (Tout le monde a exigé qu'Angus mette le kilt, mais il n'a pas voulu le faire et s'est abstenu.
Español : abstenerse: Ej: (Todos exigieron que Angus se pusiera el kilt, pero él no quiso hacerlo y se abstuvo.
Português : abster-se: Ex: (Todos exigiram que Angus colocasse o kilt, mas ele não quis e se absteve.

abuse : Ex : Abuse of power was not uncommon in ancient societies. [v.]
Kreyòl : adore
English : abuse : Ex : Abuse of power was not uncommon in ancient societies.
Français : abus : Ex : L'abus de pouvoir n'était pas rare dans les sociétés anciennes.
Español : Abuso: Ej: El abuso de poder no era infrecuente en las sociedades antiguas.
Português : abuso: Ex: O abuso de poder não era incomum nas sociedades antigas.

accessible : Ex : After studying with SparkNotes and getting a great score on the SAT, Marlena happily realized that her goal of getting into an Ivy-League college was accessible. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : aksesib
English : accessible : Ex : After studying with SparkNotes and getting a great score on the SAT, Marlena happily realized that her goal of getting into an Ivy-League college was accessible.
Français : accessible : Ex : Après avoir étudié avec SparkNotes et obtenu un excellent score au SAT, Marlena a réalisé avec joie que son objectif d'entrer dans une université de l'Ivy-League était accessible.
Español : accesible: Ej: después de estudiar con SparkNotes y obtener una excelente puntuación en el SAT, Marlena felizmente se dio cuenta de que su objetivo de ingresar a una universidad de la Ivy-League era accesible.
Português : acessível: Ex: Depois de estudar com SparkNotes e obter uma ótima pontuação no SAT, Marlena percebeu felizmente que seu objetivo de entrar em uma faculdade da Ivy-League era acessível.

accommodating : Ex : Though the apartment was not big enough for three people, Arnold, Mark, and Zebulon were all friends and were accommodating to each other. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : akomode
English : accommodating : Ex : Though the apartment was not big enough for three people, Arnold, Mark, and Zebulon were all friends and were accommodating to each other.
Français : accommodant : Ex : Même si l'appartement n'était pas assez grand pour trois personnes, Arnold, Mark et Zebulon étaient tous amis et accommodants les uns envers les autres.
Español : complaciente: Ej: Aunque el apartamento no era lo suficientemente grande para tres personas, Arnold, Mark y Zebulon eran todos amigos y se complacían entre sí.
Português : acomodando: Ex: Embora o apartamento não fosse grande o suficiente para três pessoas, Arnold, Mark e Zebulon eram todos amigos e se acomodavam.

acknoledge: Ex: The team's hard work was acknowledged by their manager with a heartfelt thank you note. [v.]
Kreyòl : rekonèt
English : acknoledge: Ex: The team's hard work was acknowledged by their manager with a heartfelt thank you note.
Français : reconnaître : Ex : le travail acharné de l'équipe a été reconnu par son responsable avec une note de remerciement sincère.
Español : reconocer: Ej: el arduo trabajo del equipo fue reconocido por su gerente con una sincera nota de agradecimiento.
Português : reconhecer: Ex: O trabalho árduo da equipe foi reconhecido por seu gerente com uma nota de agradecimento sincero.

Gift: Check also the entries within the same family or similar to not.

DNR, do-not-resuscitate order (DNR), Do Not Attempt Resuscitation (DNAR), Do Not Attempt Cardiopulmonary Resuscitation (DNACPR), No code; Allow natural death, will not (futur tense marker) , [not] to be able, can [not], may [not], Do not point your finger at the pumpkin so that it does not run, he did not do it on purpose, not intentionally, not , not , whether we like it or not, whether we want it or not, surely, certainly, will not (futur tense marker) , [Part of a popular saying meaning: All activities (school, work...) will stop. No one will be in the streets. Even] rats will not be able to defecate. [Mice will not be able to cross the streets.], [referring to past] not yet, still, still not, [referring to past] not yet, still, still not, A road does not seem too long when you are with friends, absolution , abstain , abuse , accommodating , acrimony , admonish , adulation .


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Top searches of the week

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!